YOU SAID:

carry along, humanoid. there are no abnormal isotopes in this reigion

INTO JAPANESE

に沿って運ぶ, 人間型ロボット。この帯域に異常な同位体がないです。

BACK INTO ENGLISH

Along the carries, humanoid robots. There is no unusual isotope on this band.

INTO JAPANESE

に沿って運ぶ、ヒューマノイド ロボット。このバンドには異常な同位体がないです。

BACK INTO ENGLISH

Along, carrying a humanoid robot. This band does not have an unusual isotope.

INTO JAPANESE

に沿って、ヒューマノイド ロボットを運ぶ。このバンドには、異常な同位体はありません。

BACK INTO ENGLISH

Along, carrying a humanoid robot. This band is an unusual isotope.

INTO JAPANESE

に沿って、ヒューマノイド ロボットを運ぶ。このバンドは、異常な同位体です。

BACK INTO ENGLISH

Along, carrying a humanoid robot. This band is an unusual isotope.