YOU SAID:

‘Cause they say write what you know, but all I knew was the zoning commission!

INTO JAPANESE

彼らは言う ' の原因知ってること書くが、すべて私は知っていたゾーニング委員会!

BACK INTO ENGLISH

They say ' the writing because I know that is all I know Zoning Commission was!

INTO JAPANESE

彼らは言う ' 書き込みことを知っているので、ゾーニング委員会だったよ!

BACK INTO ENGLISH

They say ' write it so you know that the zoning Commission was!

INTO JAPANESE

彼らは言う ' ゾーニング委員会があったことを知っているので、それを書く!

BACK INTO ENGLISH

They say ' so you know that the zoning Commission had to write it!

INTO JAPANESE

彼らは言う ' ゾーニング委員会がそれを書かなければならなかった知っているので!

BACK INTO ENGLISH

They say ' by the zoning Board had to write it because you know!

INTO JAPANESE

彼らは言う ' ボードがわかっているのでそれを書かなければならなかったゾーニングを行う!

BACK INTO ENGLISH

They say ' zoning boards so had to write it!

INTO JAPANESE

彼らは言う ' それを書かなければならなかったのでゾーニング ボード!

BACK INTO ENGLISH

They say ' because it had to write a zoning Board!

INTO JAPANESE

彼らは言う ' それがゾーニング ボードを書かなければならなかったので!

BACK INTO ENGLISH

They say ' because the zoning Board had to write it!

INTO JAPANESE

彼らは言う ' ゾーニング ボードはそれを書かなければならなかったので!

BACK INTO ENGLISH

They say ' because the zoning Board had to write it!