YOU SAID:

characteristically give rise to a need for corrective action

INTO JAPANESE

特徴的に是正処置の必要性を生じさせる

BACK INTO ENGLISH

characteristically creates the need for corrective action

INTO JAPANESE

特性的に是正処置の必要性を生み出す

BACK INTO ENGLISH

Characteristically creates the need for corrective action

INTO JAPANESE

特性上、是正処置の必要性を生み出す

BACK INTO ENGLISH

Characteristicly, it creates the need for corrective action

INTO JAPANESE

特性上、是正処置の必要性を生み出す

BACK INTO ENGLISH

Characteristicly, it creates the need for corrective action