YOU SAID:

check you out punk yes i know you feel it you look like one of those dancers in the hanson video

INTO JAPANESE

パンクをチェックしてくださいはい、ハンソンのビデオでそれらのダンサーの一人のように見えると感じていることを知っています

BACK INTO ENGLISH

Check out Punk Yes, I know you feel like one of those dancers in Hanson's video

INTO JAPANESE

パンクをチェックしてくださいはい、ハンソンのビデオでそれらのダンサーの一人のように感じていることを私は知っています

BACK INTO ENGLISH

Check out Punk Yes, I know I feel like one of those dancers in Hanson's video

INTO JAPANESE

パンクをチェックしてくださいはい、私はハンソンのビデオでそれらのダンサーの一人のように感じていることを知っています

BACK INTO ENGLISH

Check out Punk Yes, I know I feel like one of those dancers in Hanson's video