YOU SAID:

Chimebuka discovers a pen of writing. He uses it. He explodes <3

INTO JAPANESE

ちめぶかは筆跡を発見する。彼はそれを使用します。彼は爆発< 3

BACK INTO ENGLISH

Chimenebuka discovers the handwriting. He uses it. He exploded < 3

INTO JAPANESE

キメネブカはその筆跡を発見する。使用している＜ 3回未満の使用で爆発した。

BACK INTO ENGLISH

Kimenebuka discovers the handwriting. The customer exploded after using the product for less than 3 times.

INTO JAPANESE

キメネブカはその筆跡を発見する。3回未満使用で爆発有り。

BACK INTO ENGLISH

Kimenebuka discovers the handwriting, exploding after less than three uses.

INTO JAPANESE

キメネブカが筆跡を発見し、3回未満の使用で爆発する。

BACK INTO ENGLISH

Kimenebuka discovers the handwriting and explodes in less than three uses.

INTO JAPANESE

キメネブカは筆跡を発見し、3回未満の使用で爆発する。

BACK INTO ENGLISH

Kimenebuka finds the handwriting and explodes in less than three uses.

INTO JAPANESE

キメネブカは筆跡を見つけ、3回未満で爆発する。

BACK INTO ENGLISH

Kimenebuka finds his handwriting and explodes in less than three bursts.

INTO JAPANESE

キメネブカは筆跡を発見し、3分も経たないうちに爆発する。

BACK INTO ENGLISH

Kimenebuka discovers the handwriting and explodes in less than three minutes.

INTO JAPANESE

キメネブカが筆跡を発見し、3分以内に爆発する。

BACK INTO ENGLISH

Kimenebuka finds the handwriting and explodes within three minutes.

INTO JAPANESE

キメネブカは筆跡を見つけ、3分以内に爆発する。

BACK INTO ENGLISH

Kimenebuka finds the handwriting and explodes within three minutes.