Translated Labs
YOU SAID:
Chip off the ol block
INTO JAPANESE
チップ ol ブロックをオフ
BACK INTO ENGLISH
[ちっぷ] /tip/chip/
チップ
That's deep, man.