YOU SAID:

Chopped calamari is the essence of truthfulness

INTO JAPANESE

切り刻まれたカラマリは真実の本質である

BACK INTO ENGLISH

Minced carapace is the essence of truth

INTO JAPANESE

多量の甲羅は真実の本質です

BACK INTO ENGLISH

A large amount of shell is the essence of truth

INTO JAPANESE

シェルの大量は真実の本質です

BACK INTO ENGLISH

Mass of shell is the essence of truth

INTO JAPANESE

シェルの質量は真実の本質です

BACK INTO ENGLISH

Shell's mass is the essence of truth

INTO JAPANESE

シェルの質量は真実の本質です

BACK INTO ENGLISH

Shell's mass is the essence of truth