YOU SAID:

Cody, can we see what the selections/schedule and cost come back at 36” length across the board? I want to show the customer a comparison on cost vs. PD effects if they were to use the similar IAC model at the length/FPM we discussed earlier….to show

INTO JAPANESE

Cody、36 インチの長さ全体で、選択/スケジュールとコストがどのように戻ってくるかを確認できますか?先に説明した長さ/FPM で同様の IAC モデルを使用した場合のコストと PD 効果の比較をお客様に示したいと思います。

BACK INTO ENGLISH

Cody, can you see how the selection/schedule and cost come back across the 36 inch length? I would like to show you a comparison of the effects.

INTO JAPANESE

コーディ、選択/スケジュールとコストが 36 インチの長さでどのように戻ってくるかわかりますか?効果の比較をお見せしたいと思います。

BACK INTO ENGLISH

Cody, can you see how the choices/schedules and costs come back on the 36 inch length? I'd love to show you a comparison of the effects.

INTO JAPANESE

コーディ、選択/スケジュールとコストが 36 インチの長さにどのように戻ってくるか分かりますか?効果を比較してみたいと思います。

BACK INTO ENGLISH

Cody, can you see how the choices/schedules and costs come back to the 36 inch length? I'd love to compare the effects.

INTO JAPANESE

コーディ、選択/スケジュールとコストがどのように 36 インチの長さに戻ってくるか分かりますか?効果を比較したいと思います。

BACK INTO ENGLISH

Cody, can you see how the choices/schedules and costs come back to the 36 inch length? I'd like to compare the effects.

INTO JAPANESE

コーディ、選択/スケジュールとコストがどのように 36 インチの長さに戻ってくるか分かりますか?効果を比較したいと思います。

BACK INTO ENGLISH

Cody, can you see how the choices/schedules and costs come back to the 36 inch length? I'd like to compare the effects.