YOU SAID:

come on, give it a rev.

INTO JAPANESE

さあ、それに回転を与えなさい。

BACK INTO ENGLISH

Now give it a spin.

INTO JAPANESE

今それをスピンしてください。

BACK INTO ENGLISH

Spin it now.

INTO JAPANESE

今それを回転させます。

BACK INTO ENGLISH

Now rotate it.

INTO JAPANESE

回転させろ

BACK INTO ENGLISH

Rotate it.

INTO JAPANESE

回転させろ

BACK INTO ENGLISH

Rotate it.