YOU SAID:

come on man, you could do better than that, right?

INTO JAPANESE

おやおや、それよりもうまくやれるよね？

BACK INTO ENGLISH

Gosh, you can do better than that, right?

INTO JAPANESE

まあ、あなたはそれよりもうまくやることができますよね？

BACK INTO ENGLISH

Well, you can do better than that, right?

INTO JAPANESE

まあ、あなたはそれよりもうまくやることができますよね？

BACK INTO ENGLISH

Well, you can do better than that, right?