YOU SAID:

Come on, now, my baby, come on.

INTO JAPANESE

さあ、今、私の赤ちゃん、さあ来て。

BACK INTO ENGLISH

Come on, now my baby, come on.

INTO JAPANESE

さあ、今、私の赤ちゃんが来ます。

BACK INTO ENGLISH

Come on, now my baby is coming.

INTO JAPANESE

さあ、今私の赤ちゃんが来ています。

BACK INTO ENGLISH

Come on, now my baby is coming.