YOU SAID:

comrades, open your jotters

INTO JAPANESE

仲間、あなたの jotters を開きます

BACK INTO ENGLISH

Open the jotters BRO, you

INTO JAPANESE

仲間、jotters をオープンします。

BACK INTO ENGLISH

Open the companion and jotters.

INTO JAPANESE

仲間と jotters を開きます。

BACK INTO ENGLISH

Open the companion and jotters.