YOU SAID:

Cuz the players gonna play play play play play, and the haters gonna hate hate hate hate hate, baby I'm just gonna shake shake shake shake shake, shake it off, shake it off

INTO JAPANESE

プレイしてくれるプレイヤー、クイズ、嫌いなことを嫌いにする憎しみを嫌う

BACK INTO ENGLISH

Players, players, quizzes, I dislike what I dislike I hate hatred

INTO JAPANESE

選手、選手、クイズ、私は嫌いなものを嫌い私は憎しみが嫌い

BACK INTO ENGLISH

Players, players, quiz, I hate hate hate hate

INTO JAPANESE

プレイヤーは、プレイヤー、クイズ、嫌い嫌い嫌い嫌い

BACK INTO ENGLISH

Players are players, quiz, hate hate hate hate

INTO JAPANESE

選手は選手、クイズ、嫌い嫌い嫌い嫌い

BACK INTO ENGLISH

Players are players, quiz, hate hate hate hate