YOU SAID:

Dancing Men Can Always Tell, How To Sing A Song

INTO JAPANESE

ダンスの男性は常に伝えることができます, 歌を歌う方法

BACK INTO ENGLISH

Dancing men can always tell, how to sing a song

INTO JAPANESE

踊る男性は、歌を歌う方法を、常に伝えることができます

BACK INTO ENGLISH

Dancing men can always tell you how to sing a song

INTO JAPANESE

ダンスの男性はいつでも歌を歌う方法を教えてくれます

BACK INTO ENGLISH

Dance men will always teach you how to sing a song

INTO JAPANESE

ダンスマンはいつも歌を歌う方法を教えてくれます

BACK INTO ENGLISH

The dance man always teaches me how to sing a song.

INTO JAPANESE

ダンスマンはいつも私に歌の歌い方を教えてくれる。

BACK INTO ENGLISH

The dance man always teaches me how to sing a song.