YOU SAID:
Day before yesterday I saw a rabbit, and yesterday, a deer, and today, you.
INTO JAPANESE
一昨日、ウサギと昨日、鹿、今日、あなたを見た。
BACK INTO ENGLISH
The day before yesterday, rabbit and deer, today, you saw yesterday.
INTO JAPANESE
一昨日、ウサギ、鹿、今日では、あなたが昨日会った。
BACK INTO ENGLISH
The day before yesterday, rabbit, deer, today, that you saw yesterday.
INTO JAPANESE
今日は一日前に昨日、ウサギ、鹿、あなたが昨日会った。
BACK INTO ENGLISH
Today is the day before yesterday, rabbits, deer, and you met yesterday.
INTO JAPANESE
今日は一昨日、ウサギ、鹿、あなたが昨日会った。
BACK INTO ENGLISH
Today is the day before yesterday, rabbits, deer, you met yesterday.
INTO JAPANESE
今日は一昨日、ウサギ、鹿、昨日あなたが会った。
BACK INTO ENGLISH
Today is the day before yesterday, rabbits, deer, you met yesterday.
You love that! Don't you?
