YOU SAID:
Despite her terrible upbringing, you found her manners to be proper.
INTO JAPANESE
彼女はひどい育ち方をしたにも関わらず、彼女のマナーは適切であることがわかりました。
BACK INTO ENGLISH
Despite her terrible upbringing, her manners were found to be appropriate.
INTO JAPANESE
彼女はひどい育ちにもかかわらず、彼女のマナーは適切であることがわかりました。
BACK INTO ENGLISH
Despite her bad upbringing, her manners were found to be appropriate.
INTO JAPANESE
彼女はひどい育ちにもかかわらず、彼女のマナーは適切であることがわかった。
BACK INTO ENGLISH
Despite her bad upbringing, her manners were found to be appropriate.
This is a real translation party!
