YOU SAID:

did you know that if one grinds food in their teeth, it triggers a chain of events that leads to the end of the world

INTO JAPANESE

歯で食べ物を挽くと、世界の終わりにつながる一連の出来事を引き起こすことを知っていましたか

BACK INTO ENGLISH

Did you know that grinding food with your teeth causes a series of events that lead to the end of the world?

INTO JAPANESE

歯で食べ物を挽くと、世界の終わりにつながる一連のイベントが発生することをご存知ですか？

BACK INTO ENGLISH

Did you know that grinding food with your teeth generates a series of events that lead to the end of the world?

INTO JAPANESE

歯で食べ物を挽くと、世界の終わりにつながる一連のイベントが発生することをご存知ですか？

BACK INTO ENGLISH

Did you know that grinding food with your teeth generates a series of events that lead to the end of the world?