YOU SAID:

Did you trade a walk on part in the war for a lead role in a cage?

INTO JAPANESE

あなたはケージの中で主導的な役割のために戦争の一部で散歩を交換しましたか？

BACK INTO ENGLISH

Did you exchange a walk in part of the war for a leading role in the cage?

INTO JAPANESE

あなたは檻の中で主導的な役割のために戦争の一部で散歩を交換しましたか？

BACK INTO ENGLISH

Did you exchange a walk in part of the war for a leading role in the coffin?

INTO JAPANESE

あなたは棺の中で主導的な役割のために戦争の一部で散歩を交換しましたか？

BACK INTO ENGLISH

Did you exchange a walk in part of the war for a leading role in the coffin?