YOU SAID:

Dirty snow man is not white but blue-grey

INTO JAPANESE

汚れた雪の男は白ではなく青灰色

BACK INTO ENGLISH

Dirty snow man is blue gray instead of white

INTO JAPANESE

汚れた雪の男は白ではなく青灰色です

BACK INTO ENGLISH

Dirty snow man is blue-grey, not white

INTO JAPANESE

汚れた雪だるまは白ではなく青灰色です

BACK INTO ENGLISH

Dirty snowman is blue-grey, not white

INTO JAPANESE

汚れた雪だるまは白ではなく青灰色です

BACK INTO ENGLISH

Dirty snowman is blue-grey, not white