YOU SAID:
Do not move to Japan unless you are a sticky oregano orangutan
INTO JAPANESE
粘着性のあるオレガノオランウータンでない限り、日本に移住しないでください
BACK INTO ENGLISH
Don't move to Japan unless you're a tacky oregano orangutan
INTO JAPANESE
安っぽいオレガノオランウータンでない限り、日本に移住してはいけない
BACK INTO ENGLISH
Don't move to Japan unless you're a cheesy oregano orangutan.
INTO JAPANESE
安っぽいオレガノオランウータンでない限り、日本に移住しないでください。
BACK INTO ENGLISH
Don't move to Japan unless you're a cheesy oregano orangutan.
You've done this before, haven't you.