YOU SAID:

do not throw cigarettes, the cockroaches are dying of

INTO JAPANESE

タバコを捨てないで、ゴキブリで死んでいます。

BACK INTO ENGLISH

Do not throw cigarettes, with cockroaches are dead.

INTO JAPANESE

タバコを捨てないで、ゴキブリが死んでいます。

BACK INTO ENGLISH

Do not throw cigarettes, dead cockroaches.

INTO JAPANESE

タバコ、死んだゴキブリをスローしないでください。

BACK INTO ENGLISH

Tobacco, please don't throw dead cockroaches.

INTO JAPANESE

タバコ、死んだゴキブリを捨てないでください。

BACK INTO ENGLISH

Cigarettes, don't throw dead cockroaches.

INTO JAPANESE

タバコは、死んだゴキブリをスローしないでください。

BACK INTO ENGLISH

Tobacco should not be thrown dead cockroaches.

INTO JAPANESE

タバコをスローしないでください死んでいるゴキブリ。

BACK INTO ENGLISH

Please do not throw cigarette dead cockroaches.

INTO JAPANESE

タバコ死んだゴキブリを捨てないでください。

BACK INTO ENGLISH

Don't throw away the cigarettes dead cockroaches.

INTO JAPANESE

捨ててはいけませんタバコ死んでゴキブリ。

BACK INTO ENGLISH

Do not forsake tobacco dead cockroaches.

INTO JAPANESE

タバコ死んだゴキブリを見捨てないでください。

BACK INTO ENGLISH

Do not forsake tobacco dead cockroaches.