YOU SAID:

Do you ever wish your sibling had never been born? Approximately 82% of people have at least one sibling. They see the good, the bad, and the ugly and don’t forget to remind us.

INTO JAPANESE

あなたの兄弟が生まれたことがないことを願っていますか？およそ82％の人が少なくとも1人の兄弟姉妹を持っています。彼らは善、悪、そして醜いことを見て、私たちに思い出させることを忘れないでください。

BACK INTO ENGLISH

Do you hope your brother has never been born? About 82% of people have at least one brother and sister. Remember that they see good, evil, and ugly, and remember to remind us.

INTO JAPANESE

あなたはあなたの兄弟が生まれたことがないことを願っていますか？約82％の人が少なくとも1人の兄弟姉妹を持っています。彼らは善、悪、そして醜いものを見ていることを忘れないでください。

BACK INTO ENGLISH

Do you wish that your brother has never been born? About 82% of people have at least one brother and sister. Remember that they are looking at good, evil and ugly things.

INTO JAPANESE

あなたはあなたの兄弟が生まれたことがないことを望みますか？約82％の人が少なくとも1人の兄弟姉妹を持っています。彼らは善と悪と醜いものを見ていることを忘れないでください。

BACK INTO ENGLISH

Do you wish that your brother has never been born? About 82% of people have at least one brother and sister. Remember that they are looking at good, evil and ugly things.