YOU SAID:

Do you want some roasted eggs on your green toast with butter?

INTO JAPANESE

あなたはバターであなたの緑のトーストにいくつかのロースト卵が欲しいですか？

BACK INTO ENGLISH

Do you want some roasted eggs in your green toast with butter?

INTO JAPANESE

グリーントーストにバターを入れたローストエッグが欲しいですか？

BACK INTO ENGLISH

Want a roasted egg with butter in green toast?

INTO JAPANESE

グリーントーストにバターを添えたローストエッグが欲しいですか？

BACK INTO ENGLISH

Want a roasted egg with butter on green toast?

INTO JAPANESE

グリーントーストにバターを添えたローストエッグが欲しいですか？

BACK INTO ENGLISH

Want a roasted egg with butter on green toast?