YOU SAID:

Does this message hold an equilibrium? Or does it not?

INTO JAPANESE

このメッセージは平衡を保っていますか？それともそうではありませんか？

BACK INTO ENGLISH

Is this message in equilibrium? Or is not it?

INTO JAPANESE

このメッセージは、平衡状態にあるか。またはそれはか。

BACK INTO ENGLISH

This message is in equilibrium? Or does it?

INTO JAPANESE

このメッセージを送信したのは

BACK INTO ENGLISH

This message is sent with

INTO JAPANESE

このメッセージを送信したのは

BACK INTO ENGLISH

This message is sent with