YOU SAID:

Does thou do what thou hast come to do from which thou comes to do what thou must does?

INTO JAPANESE

あなたはあなたがしなければならないことをするためにあなたがするようになったものからあなたがするようになったものをしますか？

BACK INTO ENGLISH

Do you do what you have come to do from what you have come to do to do what you have to do?

INTO JAPANESE

あなたはあなたがしなければならないことをするためにあなたがしに来たことからあなたがしなければならないことをしますか？

BACK INTO ENGLISH

Do you do what you have to do from what you came to do to do what you have to do?

INTO JAPANESE

あなたはあなたがしなければならないことをするためにあなたがしに来たことからあなたがしなければならないことをしますか？

BACK INTO ENGLISH

Do you do what you have to do from what you came to do to do what you have to do?