YOU SAID:

Don't be cautious, don't be kind you committed, I'm your crime push my button anytime you got your finger on the trigger, but your trigger finger's mine

INTO JAPANESE

慎重にしないでください、あなたが犯した親切にしないでください、私はあなたの犯罪ですあなたがトリガーに指を置いたときはいつでも私のボタンを押しますが、あなたのトリガー指は私のものです

BACK INTO ENGLISH

Don't be careful, don't be kind you committed, I'm your crime Press my button whenever you put your finger on the trigger, but your trigger finger is mine

INTO JAPANESE

気をつけないで、親切にしてはいけません、私はあなたの犯罪ですあなたがトリガーに指を置くたびに私のボタンを押しますが、トリガーの指は私のものです

BACK INTO ENGLISH

Don't be careful, don't be kind, I'm your crime Press my button every time you put your finger on the trigger, but the trigger finger is mine

INTO JAPANESE

気をつけないで、優しくしないで、私はあなたの犯罪ですあなたがトリガーに指を置くたびに私のボタンを押しますが、トリガーの指は私のものです

BACK INTO ENGLISH

Don't be careful, don't be gentle, I'm your crime Press my button every time you put your finger on the trigger, but the trigger finger is mine

INTO JAPANESE

注意しないで、優しくしないで、私はあなたの犯罪ですあなたがトリガーに指を置くたびに私のボタンを押しますが、トリガーの指は私のものです

BACK INTO ENGLISH

Don't be careful, don't be gentle, I'm your crime Press my button every time you put your finger on the trigger, but the trigger finger is mine