YOU SAID:
Don't push your luck, Twinkletits.
INTO JAPANESE
運を試してはいけないよ、トゥインクレティッツ。
BACK INTO ENGLISH
Don't try your luck, Twinkletits.
INTO JAPANESE
運試しはしないで、トゥインクレティッツ。
BACK INTO ENGLISH
Don't try your luck, Twinkletits.
That didn't even make that much sense in English.