YOU SAID:

Don't rain on my parade.

INTO JAPANESE

「雲を連れてこないで。私のパレードに雨を降らせないで。」

BACK INTO ENGLISH

"Don't bring around a cloud to rain on my parade!"

INTO JAPANESE

「雲を連れてこないで。私のパレードに雨を降らせないで。」

BACK INTO ENGLISH

"Don't bring around a cloud to rain on my parade!"