YOU SAID:

Don't slip on the banana, please.

INTO JAPANESE

バナナでスリップをしてくださいしないでください。

BACK INTO ENGLISH

To slip on the banana do not.

INTO JAPANESE

バナナにスリップしません。

BACK INTO ENGLISH

Does not slip on a banana.

INTO JAPANESE

バナナでスリップしていません。

BACK INTO ENGLISH

Does not slip on the banana.

INTO JAPANESE

バナナでスリップしていません。

BACK INTO ENGLISH

Does not slip on the banana.