YOU SAID:

Don't spend it all at once!

INTO JAPANESE

一度に全部使ってはいけません！

BACK INTO ENGLISH

Don't use them all at once!

INTO JAPANESE

一度に全部使わないでください！

BACK INTO ENGLISH

Don't use it all at once!

INTO JAPANESE

一度に全部使わないでください！

BACK INTO ENGLISH

Don't use it all at once!