YOU SAID:

Don't wish it were easier, wish you were better.

INTO JAPANESE

それがより簡単であったことを望みません。

BACK INTO ENGLISH

I do not want it to be easier.

INTO JAPANESE

私はそれをより簡単にしたくありません。

BACK INTO ENGLISH

I do not want to make it easier.

INTO JAPANESE

私はそれをより簡単にしたくありません。

BACK INTO ENGLISH

I do not want to make it easier.