Translated Labs

YOU SAID:

Don't you know that people die when they are killed

INTO JAPANESE

人が死ぬとき、彼らは殺されて知らないのかい

BACK INTO ENGLISH

You do not know, when they die, they are being killed.

INTO JAPANESE

ご存知ない方は、彼らが死ぬとき彼らは殺されています。

BACK INTO ENGLISH

You know when they die, they are being killed.

INTO JAPANESE

彼らが死ぬとき、あなたが知っている彼らが殺害されています。

BACK INTO ENGLISH

When they die, you know that they have been killed.

INTO JAPANESE

彼らが死んだら、あなたは彼らが殺されたことを知っています。

BACK INTO ENGLISH

When they die, you know that they had been killed.

INTO JAPANESE

彼らが死ぬとき、あなたは彼らが殺された知っています。

BACK INTO ENGLISH

You killed them when they die, you know.

INTO JAPANESE

あなたが知っている、彼らが死ぬとき、あなたは彼らを殺しました。

BACK INTO ENGLISH

When they die, you know, you killed them.

INTO JAPANESE

あなたが知っている、死ぬとき、彼らを殺した。

BACK INTO ENGLISH

When you die, you know they killed.

INTO JAPANESE

あなたが死ぬとき、あなたは彼らが殺された知っています。

BACK INTO ENGLISH

They have killed you when you die, you know.

INTO JAPANESE

彼らはあなたが知っている、あなたが死ぬときあなたを倒しました。

BACK INTO ENGLISH

When you die, you know they killed you.

INTO JAPANESE

あなたが死ぬとき、あなたは彼らを殺して知っています。

BACK INTO ENGLISH

They kill you when you die, you know.

INTO JAPANESE

あなたが知っている、あなたが死ぬとき、彼らはあなたを殺します。

BACK INTO ENGLISH

When you die, you know, they will kill you.

INTO JAPANESE

あなたが知っている、あなたが死ぬとき、彼らはあなたを殺すでしょう。

BACK INTO ENGLISH

When you die, you know, they will kill you.

Equilibrium found!

This is a real translation party!

HOT PARTIES

You may want to crash these parties too

1
votes
24Aug09
1
votes
23Aug09
0
votes