YOU SAID:

Early bird gets the werm

INTO JAPANESE

早い鳥が羽毛を手に入れる

BACK INTO ENGLISH

An early bird gets a feather

INTO JAPANESE

早い鳥は羽を手に入れる

BACK INTO ENGLISH

An early bird gets a feather.

INTO JAPANESE

早い鳥は羽根をもらう。

BACK INTO ENGLISH

An early bird gets a wing.

INTO JAPANESE

初期の鳥は翼を得る。

BACK INTO ENGLISH

Early birds gain wings.

INTO JAPANESE

初期の鳥類は翼を得る。

BACK INTO ENGLISH

Early birds gain wings.