YOU SAID:

Eat the Elven bread and look for the hobbits!

INTO JAPANESE

エルフのパンを食べるし、ホビットを探します!

BACK INTO ENGLISH

Elf bread to eat, look for the Hobbit!

INTO JAPANESE

エルフ、ホビットの冒険を探して食べることパン!

BACK INTO ENGLISH

Looking for the adventure of hobbits, elves, eat that bread!

INTO JAPANESE

エルフ、ホビットの冒険を探して、そのパンを食べる!

BACK INTO ENGLISH

Looking for the adventure of hobbits, elves, eat their bread!

INTO JAPANESE

エルフ、ホビットの冒険を探して、彼らはパンを食べる!

BACK INTO ENGLISH

Looking for the adventure of hobbits, elves, and they eat bread!

INTO JAPANESE

ホビットの冒険を探して、エルフと彼らはパンを食べる!

BACK INTO ENGLISH

Looking for the adventure of hobbits, elves and they eat bread!

INTO JAPANESE

ホビットの冒険を探して、エルフと彼らはパンを食べる!

BACK INTO ENGLISH

Looking for the adventure of hobbits, elves and they eat bread!