YOU SAID:

Effervescent bodily fluids of uncharted eloquence.

INTO JAPANESE

未知の雄弁の発泡性体液。

BACK INTO ENGLISH

Unknown effervescent effervescent body fluid.

INTO JAPANESE

未知の発泡性の体液。

BACK INTO ENGLISH

Unknown effervescent bodily fluid.

INTO JAPANESE

未知の発泡体液。

BACK INTO ENGLISH

Unknown foam fluid.

INTO JAPANESE

未知の泡液。

BACK INTO ENGLISH

Unknown foam liquid.

INTO JAPANESE

未知の泡の液体。

BACK INTO ENGLISH

Unknown foam liquid.