YOU SAID:

EISEF has no dress code as such. You should wear clothes that will let people know you are a serious student and you take the competition seriously.

INTO JAPANESE

EISEFにはドレスコードはありません。あなたは真剣な学生であり、競争に真剣に取り組むことを人々に知らせる服を着るべきです。

BACK INTO ENGLISH

EISEF has no dress code. You should be a serious student and dressed to inform people that you are serious about the competition.

INTO JAPANESE

EISEFにはドレスコードはありません。あなたは真剣な学生であり、競争について真剣であることを人々に知らせるために服を着るべきです。

BACK INTO ENGLISH

EISEF has no dress code. You should be dressed to let people know that you are a serious student and serious about the competition.

INTO JAPANESE

EISEFにはドレスコードはありません。あなたは真剣な学生であり、競技に真剣であることを人々に知らせるために服を着るべきです。

BACK INTO ENGLISH

EISEF has no dress code. You should be dressed to let people know that you are a serious student and serious about the competition.