YOU SAID:

Entering the cave Sound of Ceres found that the cave looked just like her own solar lounge. Right in the middle of the cave was a applesinstereo doing some thinking on the synthesizer.

INTO JAPANESE

洞窟に入る音のセレスは洞窟が彼女の自身の太陽のラウンジと同じように見えたことを発見しました。洞窟の真ん中は、シンセサイザーにいくつか思考をやって applesinstereo だった。

BACK INTO ENGLISH

Sound enters the cave Ceres discovered that looked just like the cave of her own Sun Lounge. In the middle of the cave is doing some thinking synthesizer, was applesinstereo.

INTO JAPANESE

音は、セレス発見彼女自身の太陽のラウンジの洞窟と同じように見えた洞窟に入る。Applesinstereo は、洞窟の中にはいくつかの思考のシンセサイザーをやっています。

BACK INTO ENGLISH

Ceres discovered the sound enters the cave looked like a cave of her own Sun Lounge. Applesinstereo do thoughts of some synthesizer in the cave.

INTO JAPANESE

セレスは、彼女自身の太陽のラウンジの洞窟のように見えた洞窟に入る音を発見しました。Applesinstereo は、洞窟の中でいくつかのシンセサイザーの思考を行います。

BACK INTO ENGLISH

Ceres, discovered the sound enters the cave looked like a cave of her own Sun Lounge. Applesinstereo performs a synthesizer are some thoughts in the cave.

INTO JAPANESE

セレスは、彼女自身の太陽のラウンジの洞窟のように見えた洞窟に入る音を発見しました。Applesinstereo 実行シンセサイザーが洞窟の中でいくつかの考え。

BACK INTO ENGLISH

Ceres, discovered the sound enters the cave looked like a cave of her own Sun Lounge. Applesinstereo run synthesizer inside the cave with some thoughts.

INTO JAPANESE

セレスは、彼女自身の太陽のラウンジの洞窟のように見えた洞窟に入る音を発見しました。Applesinstereo は、いくつかの考えと洞窟の中のシンセサイザーを実行します。

BACK INTO ENGLISH

Ceres, discovered the sound enters the cave looked like a cave of her own Sun Lounge. Applesinstereo does a synthesizer in the caves with some thoughts.

INTO JAPANESE

セレスは、彼女自身の太陽のラウンジの洞窟のように見えた洞窟に入る音を発見しました。Applesinstereo は、いくつかの考えと洞窟の中のシンセサイザーです。

BACK INTO ENGLISH

Ceres, discovered the sound enters the cave looked like a cave of her own Sun Lounge. Applesinstereo is a synthesizer in the caves with some thoughts.

INTO JAPANESE

セレスは、彼女自身の太陽のラウンジの洞窟のように見えた洞窟に入る音を発見しました。Applesinstereo は、いくつかの考えと洞窟の中のシンセサイザーです。

BACK INTO ENGLISH

Ceres, discovered the sound enters the cave looked like a cave of her own Sun Lounge. Applesinstereo is a synthesizer in the caves with some thoughts.