YOU SAID:

Every time a player draws a card, that player must first discard a card from his or her hand. If there are no cards in player's hand, take top card from library and place it in the graveyard instead of drawing. This enchantment does not apply to the first card drawn by a player during the draw phase.

INTO JAPANESE

プレイヤーがカードを1枚引く度に、そのプレイヤーはまず自分の手札からカードを1枚捨てなければなりません。プレイヤーの手札にカードがない場合は、図書館の一番上のカードを手札の代わりに墓地に置く。このエンチャントは、ドロー段階でプレイヤーが最初に引いたカードには適用されません。

BACK INTO ENGLISH

Every time a player draws a card, that player must first discard a card from his or her hand. If there are no cards in your hand, put the top card of the library in the graveyard instead of your hand. This enchantment is played by the player during the draw phase

INTO JAPANESE

プレイヤーがカードを1枚引く度に、そのプレイヤーはまず自分の手札からカードを1枚捨てなければなりません。あなたの手札にカードが1枚もない場合は、手札の代わりに墓地に1枚のカードを置く。このエンチャントは、プレイフェイズ中にプレイヤーによってプレイされます

BACK INTO ENGLISH

Every time a player draws a card, that player must first discard a card from his or her hand. If there is no card in your hand, put a card in the graveyard instead of your hand. This enchantment is played by the player during the Play Phase

INTO JAPANESE

プレイヤーがカードを1枚引く度に、そのプレイヤーはまず自分の手札からカードを1枚捨てなければなりません。あなたの手札にカードが1枚もない場合、手札の代わりに墓地にカードを1枚置く。このエンチャントは、プレイフェイズ中にプレイヤーによってプレイされます

BACK INTO ENGLISH

Every time a player draws a card, that player must first discard a card from his or her hand. If there is no card in your hand, put a card in the graveyard instead of your hand. This enchantment is played by the player during the Play Phase