YOU SAID:

Everyday I love to go down to the store and buy a fresh package of gum fro my kitten.

INTO JAPANESE

毎日、私は店に降りて、私の子猫と一葉ガムの新鮮なパッケージを買うのが大好きです。

BACK INTO ENGLISH

Every day I love to go down to the store and buy fresh packages of one-leaf gum with my kittens.

INTO JAPANESE

毎日、私は店に行って、私の子猫と一緒に片葉ガムの新鮮なパッケージを買うのが大好きです。

BACK INTO ENGLISH

Every day I love going to the store and buying fresh packages of single leaf gum with my kittens.

INTO JAPANESE

毎日、私は店に行って、私の子猫と一緒にシングルリーフガムの新鮮なパッケージを買うのが大好きです。

BACK INTO ENGLISH

Every day I love going to the store and buying fresh packages of single leaf gum with my kittens.