YOU SAID:

Everyday, we be burnin' not concernin' what nobody wanna say

INTO JAPANESE

毎日、私たちは誰も言いたくないことなど気にせずに燃えています

BACK INTO ENGLISH

Every day we burn without caring what no one wants to say

INTO JAPANESE

誰も言いたくないことも気にせず燃え上がる毎日

BACK INTO ENGLISH

Every day burns up without worrying about what no one wants to say

INTO JAPANESE

誰にも言いたくないことも気にせず燃え上がる毎日

BACK INTO ENGLISH

Every day burns up without worrying about what you don't want to say to anyone

INTO JAPANESE

誰にも言いたくないことも気にせず燃え上がる毎日

BACK INTO ENGLISH

Every day burns up without worrying about what you don't want to say to anyone