YOU SAID:
‘Fear’ is a four-letter word, ladies! You wanna go peepee in your big-boy slacks, keep it to yourself!
INTO JAPANESE
『恐怖』は4文字の言葉だよ、お嬢さん！男の子のスラックスを覗き込んで、自分だけにしておきたい！
BACK INTO ENGLISH
"Fear" is a four-letter word, young lady! I want to peek into the boy's slacks and leave it to myself!
INTO JAPANESE
「恐怖」は四字熟語だ、お嬢さん！男の子のスラックスを覗いて、自分に任せたい！
BACK INTO ENGLISH
"Fear" is a proverb, young lady! I want to peek at the boy's slacks and leave it to myself!
INTO JAPANESE
「恐怖」はことわざだ、お嬢さん！男の子のスラックスを覗いて、自分に任せたい！
BACK INTO ENGLISH
"Fear" is a proverb, young lady! I want to peek at the boy's slacks and leave it to myself!
You've done this before, haven't you.
