YOU SAID:
Fickle friends feel familiar facing finalized factions.
INTO JAPANESE
気まぐれな友達は、最終的な派閥に直面して慣れ親しんでいます。
BACK INTO ENGLISH
Whimsical friends are accustomed to facing the final faction.
INTO JAPANESE
気まぐれな友達は、最後の派閥に直面することに慣れています。
BACK INTO ENGLISH
Whimsical friends are accustomed to facing the last faction.
INTO JAPANESE
気まぐれな友達は最後の派閥に直面することに慣れています。
BACK INTO ENGLISH
Whimsical friends are accustomed to facing the last faction.
You've done this before, haven't you.
