YOU SAID:
Filipo is a jerk but I probably love him
INTO JAPANESE
フィリポはグッとしていますが、私はおそらく彼を愛しています
BACK INTO ENGLISH
Philip is scared, but I probably love him
INTO JAPANESE
フィリップは怖いですが、私はおそらく彼を愛しています
BACK INTO ENGLISH
Philip is scared, but I probably love him
That didn't even make that much sense in English.
