YOU SAID:

Finally, after moving through several portal systems with Guardian teams to identify underground nests and bases to evict AI hybrid entities from the planetary stargate system

INTO JAPANESE

最後に、ガーディアン チームと共にいくつかのポータル システムを移動した後、地下の巣と基地を特定し、惑星スターゲート システムから AI ハイブリッド エンティティを追い出しました。

BACK INTO ENGLISH

Finally, after navigating several portal systems with the Guardian team, we identified underground lairs and bases and drove the AI hybrid entities out of the planetary stargate system.

INTO JAPANESE

最後に、ガーディアン チームと共にいくつかのポータル システムをナビゲートした後、地下の隠れ家と基地を特定し、AI ハイブリッド エンティティを惑星スターゲート システムから追い出しました。

BACK INTO ENGLISH

Finally, after navigating several portal systems with the Guardian team, they identified underground lairs and bases and drove AI hybrid entities out of the planetary stargate system.

INTO JAPANESE

最後に、ガーディアン チームと共にいくつかのポータル システムをナビゲートした後、彼らは地下の隠れ家と基地を特定し、AI ハイブリッド エンティティを惑星スターゲート システムから追い出しました。

BACK INTO ENGLISH

Finally, after navigating several portal systems with the Guardian team, they identified underground lairs and bases and forced the AI hybrid entities out of the planetary stargate system.

INTO JAPANESE

最後に、ガーディアン チームと共にいくつかのポータル システムをナビゲートした後、彼らは地下の隠れ家と基地を特定し、AI ハイブリッド エンティティを惑星スターゲート システムから追い出しました。

BACK INTO ENGLISH

Finally, after navigating several portal systems with the Guardian team, they identified underground lairs and bases and forced the AI hybrid entities out of the planetary stargate system.