YOU SAID:

Find the equilibrium....or else...

INTO JAPANESE

平衡を見つけなさい....または他の...

BACK INTO ENGLISH

Find the equilibrium .... or other ...

INTO JAPANESE

平衡を見つけなさい... ...または他...

BACK INTO ENGLISH

Find the equilibrium ... ... or else ...

INTO JAPANESE

平衡を見つける... ...または他の...

BACK INTO ENGLISH

Find the equilibrium ... ... or other ...

INTO JAPANESE

平衡を見つける... ...またはその他...

BACK INTO ENGLISH

Finding equilibrium ... ... or other ...

INTO JAPANESE

平衡を見つける... ...またはその他...

BACK INTO ENGLISH

Finding equilibrium ... ... or other ...