YOU SAID:

Flow my tears, the policeman said.

INTO JAPANESE

私の涙を流して、警官は言った。

BACK INTO ENGLISH

Shed my tears, the policeman said.

INTO JAPANESE

警官は言った、私の涙を流した。

BACK INTO ENGLISH

The policeman said, I shed my tears.

INTO JAPANESE

警官は言った、私は私の涙を流します。

BACK INTO ENGLISH

The policeman said, I will shed my tears.

INTO JAPANESE

警官は止まれと言った。

BACK INTO ENGLISH

The policeman said to them, "Stop."

INTO JAPANESE

警官は止まれと言った。

BACK INTO ENGLISH

The policeman said to them, "Stop."