YOU SAID:

fool, you fool. the foolest of fools is you. how could you the foulest of fools be so foolish

INTO JAPANESE

愚か者、あなたは愚か者。愚か者の最も愚か者はあなたです。どうしてあなたは愚か者の最も汚い人がそんなに愚かであるだろうか

BACK INTO ENGLISH

Fool, you are a fool. The most foolish of the fools is you. Why are you so stupid, the dirtiest man of fools?

INTO JAPANESE

愚か者、あなたは愚か者です。愚か者の中で最も愚かなのはあなたです。なぜあなたはそんなに愚かな、愚か者の最も汚い男ですか?

BACK INTO ENGLISH

Fool, you are a fool. You are the most foolish of all fools. Why are you so stupid, the dirtiest man of fools?

INTO JAPANESE

愚か者、あなたは愚か者です。あなたはすべての愚か者の中で最も愚かです。なぜあなたはそんなに愚かな、愚か者の最も汚い男ですか?

BACK INTO ENGLISH

Fool, you are a fool. You are the most stupid of all fools. Why are you so stupid, the dirtiest man of fools?

INTO JAPANESE

愚か者、あなたは愚か者です。あなたはすべての愚か者の中で最も愚かです。なぜあなたはそんなに愚かな、愚か者の最も汚い男ですか?

BACK INTO ENGLISH

Fool, you are a fool. You are the most stupid of all fools. Why are you so stupid, the dirtiest man of fools?