YOU SAID:

Fortnight kill killers killing killed killers

INTO JAPANESE

2 週間を殺す殺人者を殺す殺した殺人者

BACK INTO ENGLISH

Two weeks to kill murderers to kill killed killer

INTO JAPANESE

殺された殺人者を殺すために殺人者を殺すために 2 週間

BACK INTO ENGLISH

To kill a murderer to kill the murderer who killed 2 weeks

INTO JAPANESE

2 週間を殺した殺人者を殺すために殺人者を殺すために

BACK INTO ENGLISH

To kill a killer to kill the murderer who killed two weeks

INTO JAPANESE

2週間殺した殺人犯を殺す殺人者を殺す

BACK INTO ENGLISH

Kill the murderer who kills the murderer who killed two weeks

INTO JAPANESE

2週間殺した殺人犯を殺す殺人犯を殺す

BACK INTO ENGLISH

Kill a murderer that kills a murderer who killed two weeks

INTO JAPANESE

2週間殺した殺人犯を殺す殺人犯を殺す

BACK INTO ENGLISH

Kill a murderer that kills a murderer who killed two weeks