YOU SAID:
Four hundred lives wasted in a thousand days
INTO JAPANESE
1000 日で無駄に 400 の生活
BACK INTO ENGLISH
1000 days, wasted lives of 400
INTO JAPANESE
1000 日間無駄に 400 の生活
BACK INTO ENGLISH
1000 days wasted lives of 400
INTO JAPANESE
400 の 1000 日無駄な生活
BACK INTO ENGLISH
400 1000 day wasted life
INTO JAPANESE
400 1000 日を無駄にした生活
BACK INTO ENGLISH
400 1000 day wasted life
You've done this before, haven't you.
