YOU SAID:

From the lowly tidepools of your home planet, you will rise to cosmic dominance. At every step, powerful creation tools and deep simulation mechanics will aid your species’ development. Revolutionary Games is the open-source team of dedicated volunteers aiming to make Thrive a reality. Our team seeks to accomplish two major goals: create engaging, compelling gameplay that respects our players’ intelligence, and remain as accurate as possible in our depiction of known scientific theory without compromising the former.

INTO JAPANESE

あなたの故郷の惑星の穏やかな潮流から、あなたは宇宙の支配に上がります。どのステップでも、強力な作成ツールと深いシミュレーションメカニックスがあなたの種の開発を支援します。 Revolutionary Gamesはオープンソースのチームで、繁栄を目指しています。私たちのチームは、2つの主要な目標、すなわち創造

BACK INTO ENGLISH

From the gentle tide of your home planet, you rise to the rule of the universe. Every step, powerful creation tools and deep simulation mechanics will help you develop your seeds. Revolutionary Games is an open source team, aiming for prosperity.

INTO JAPANESE

あなたの故郷の惑星の穏やかな流れから宇宙のルールに上昇します。すべてのステップ、強力な制作ツールと深いシミュレーション力学あなたの種を開発するのに役立ちます。革命的なゲームは、繁栄を目指して、オープン ソース チームです。

BACK INTO ENGLISH

Rise to the rule of the universe from the gentle flow of your home planet. All steps, powerful production tools and deep simulation mechanics will help you develop your seeds. A revolutionary game is an open source team aiming for prosperity.

INTO JAPANESE

あなたの故郷の穏やかな流れから宇宙の支配に昇る。すべてのステップ、強力な制作ツール、深いシミュレーションのメカニックは、あなたのシードを開発するのに役立ちます。革新的なゲームは、繁栄を目指すオープンソースのチームです。

BACK INTO ENGLISH

A gentle flow of your home rises to the domination of the universe. Helps to develop seed your mechanic's every step, powerful production tools and deep simulation. Innovative games is aimed at the thriving open source team.

INTO JAPANESE

あなたの家の穏やかな流れが宇宙の支配に上がります。メカニックのあらゆるステップ、強力な生産ツールと深いシミュレーションを開発するのに役立ちます。革新的なゲームは、盛んなオープンソースチームを目指しています。

BACK INTO ENGLISH

The gentle flow of your house will rise to the rule of the universe. It helps to develop every step of the mechanic, powerful production tools and deep simulation. Innovative games aim for a thriving open source team.

INTO JAPANESE

あなたの家の穏やかな流れが宇宙の支配に上がります。メカニックのあらゆるステップ、強力な生産ツール、深いシミュレーションを開発するのに役立ちます。革新的なゲームは、盛んなオープンソースチームを目指しています。

BACK INTO ENGLISH

A gentle flow of your home up to the domination of the universe. Helps develop a powerful production tools, deep simulation, every step of the mechanic. Innovative games seeks an active open steam.

INTO JAPANESE

宇宙の支配まであなたの家の穏やかな流れ。強力な生産ツール、深いシミュレーション、メカニックのあらゆるステップを開発するのに役立ちます。革新的なゲームは、活発なオープンスチームを求めています。

BACK INTO ENGLISH

The gentle flow of your home until the rule of the universe. It helps to develop powerful production tools, deep simulation, every step of mechanics. Innovative games are seeking lively open steam.

INTO JAPANESE

宇宙の支配まであなたの家の穏やかな流れ。強力な生産ツール、深いシミュレーション、メカニックのあらゆるステップを開発するのに役立ちます。革新的なゲームは活発なオープンスチームを求めています。

BACK INTO ENGLISH

The gentle flow of your home until the rule of the universe. It helps to develop powerful production tools, deep simulation, every step of mechanics. Innovative games are seeking lively open steam.